Questions about the new inspection report

Q&A
1

I have been looking at the new inspection report, and here my comments/questions:

  1. Entityld has no meaning in Spanish, should be: NIF

    image
    image342×127 15.6 KB

  2. Is possible to delete the MO from the list? Is there any way to configure this table?

image
image682×219 60.1 KB

  1. Is there any possibility to include here the Nº of orden if we have not included it in the jobs?

image
image785×166 59.9 KB

  1. There are sentences in Portuguese, not in Spanish when we are creating the report in Onix Express:
    image
    image659×570 65.1 KB
1 Like
2

Hi @Montse.roviralta:

  • Point 1 + 5: We’ve noted down the bugs and notified the team in charge. Thank you so much for pointing them out!
  • Point 2 + 4: As of now, there’s no possible solution to turn on/off the MO column, and include an additional order number afterwards.

For point 2 and 4, it’s best to have our Product team members review them as product ideas. For easier discussion, please let me split them into these 2 relevant product ideas:

3

Hello @Montse.roviralta
Can I ask you about the Enitity ID translation to Spanish
Entity ID is a unique number related to the company used in Norway and is not used only in Onix Work, but in all date system/schema referring to this company. It is a unique public number.
When a new company is registered in Onix Work this number is required and will be a unique identification of the company

image
image651×274 7.83 KB

You say NIF will be the correct translation, what is NIF abbreviation for?
Is this also a unique public reference number for the company?

4

NIF is: Número de Identificación Fiscal

I suppose that it is the translation of Entity ID. It is used to identify the company in front of public administrations.